»
<= Language for previous, next or random sentence

Tags

adapted translation idiom
View all tags

Logs

FeuDRenais - Jul 16th 2010, 03:17
Das kommt mir spanisch vor.
FeuDRenais - Jul 16th 2010, 03:17
linked to 249797
FeuDRenais - Jul 16th 2010, 03:21
linked to 426700
FeuDRenais - Jul 16th 2010, 03:22
linked to 426701
FeuDRenais - Jul 16th 2010, 03:22
linked to 426702
FeuDRenais - Jul 16th 2010, 03:23
linked to 426703
FeuDRenais - Jul 16th 2010, 03:23
linked to 426705
FeuDRenais - Jul 16th 2010, 03:23
linked to 426706
FeuDRenais - Nov 1st 2010, 19:36
Ich verstehe nur Bahnhof.
MUIRIEL - Jan 16th 2011, 12:22
Ich verstehe nur Bahnhof.
MUIRIEL - Jan 16th 2011, 12:22
linked to 712154
Dejo - Jan 16th 2011, 14:37
linked to 38392
sacredceltic - Mar 9th 2011, 12:00
linked to 785801
al_ex_an_der - Feb 5th 2012, 15:38
linked to 1416103
al_ex_an_der - Feb 5th 2012, 15:38
unlinked from 1416103
martinod - Feb 22nd 2012, 11:21
linked to 785569
martinod - Feb 22nd 2012, 11:25
linked to 576994
Alois - Nov 4th 2012, 00:08
Ich verstehe nur Bahnhof.
lechlukasz - 5 day(s) ago
linked to 2496655

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE : If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence nº426704

  • belongs to FeuDRenais
  • Add to favorites
  • Add to list
deu
Ich verstehe nur Bahnhof.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
看起来像天书。
kàn qǐlai xiàng tiān shū .
Showcmn
我不明白。
wǒ bùmíng bái .
Showcmn
我不懂。
wǒ bù dǒng .
Showcmn
对我来说这都是鸟语。
duì wǒ láishuō zhè dōu shì niǎo yǔ .
Showcmn
我对此一窍不通。
wǒ duìcǐ yī qiào bùtōng .
Showjpn
どうも合点がいかない。
どうも 合点[がてん] が いか ない 。
Showjpn
私にはさっぱり。
私[わたし] に は さっぱり 。
Showjpn
それはちんぷんかんぷんだ。
それ は ちんぷんかんぷん だ 。
Showwuu
我勿明白。
ŋu²³. vəˀ¹². min²³. bɑˀ¹². 。

Comments

  1. FeuDRenais
    Nov 1st 2010, 19:35
    K. Thanks.
  2. FeuDRenais
    Nov 1st 2010, 19:36
    (last time I trust wiki...)

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.