menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4271342

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Sbgodin Sbgodin May 3, 2016 May 3, 2016 at 10:11:23 AM UTC link Permalink

apèlle --> appelle

Aiji Aiji August 1, 2016, edited August 17, 2016 August 1, 2016 at 10:24:17 AM UTC, edited August 17, 2016 at 4:33:34 AM UTC link Permalink

@NNC OK

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #308718She has a daughter whose name is Mary..

Elle a une fille qui s'apèlle Marie.

added by mervert1, June 13, 2015
➜ #308718She has a daughter whose name is Mary.

linked by mervert1, June 13, 2015
➜ #4273143

linked by baluo, June 14, 2015
➜ #4273150

linked by baluo, June 14, 2015
➜ #4273143

unlinked by Horus, June 14, 2015
➜ #556314Ŝi havas filinon, kiu nomiĝas Maria.

linked by Horus, June 14, 2015
➜ #521864Tiene una hija que se llama Mary.

linked by PaulP, July 13, 2015
➜ #2850107Ha una figlia il cui nome è Mary.

linked by PaulP, July 13, 2015
➜ #910492Sie hat eine Tochter namens Mary.

linked by PaulP, July 13, 2015
Elle a une fille qui s'appèlle Marie.

edited by mervert1, May 4, 2016
Elle a une fille qui s'appelle Marie.

edited by mervert1, May 4, 2016
➜ #5309965У неё есть дочь, которую зовут Мэри.

linked by marafon, July 31, 2016
➜ #5309966

linked by marafon, July 31, 2016
➜ #5309966

unlinked by Horus, July 31, 2016
➜ #2419028У неё есть дочь по имени Мэри.

linked by Horus, July 31, 2016
➜ #5310049Sie hat eine Tochter, die Maria heißt.

linked by Pfirsichbaeumchen, July 31, 2016
➜ #94989彼女にはメアリーという名前の娘がいる。

linked by Aiji, October 4, 2016
➜ #910518Ŝi havas filinon, kiu nomiĝas Manjo.

linked by PaulP, November 1, 2018
➜ #8855463لديها بنت إسمها مريم.

linked by shekitten, June 20, 2020