About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
It's just another story.
  • date unknown
linked to #205518
  • Dejo
  • Sep 23rd 2010, 04:49
linked to #527678
linked to #1278346
linked to #1749983
linked to #1846269
  • Tamy
  • Feb 7th 2013, 13:04
linked to #2198206

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #42763

eng
It's just another story.
ber
Ta d taḥkayt niḍen.
deu
Es ist nur eine weitere Geschichte.
epo
Estas nur alia rakonto.
heb
זה פשוט סיפור אחר.
jpn
それはごく平凡な物語だ。
それ[] は[] ごく[] 平凡[へいぼん] な[] 物語[ものがたり] だ[] 。[]
tur
O tamamen başka bir hikaye.
fra
C'est une autre histoire.
uig
ئۇ تامامەن باشقا بىر ھېكايە.