Logs

  • date unknown
It's no go.
  • date unknown
linked to #205595
linked to #609208
That won't work.
linked to #641910
linked to #1319768
linked to #1473314
linked to #1473348
linked to #1473349
linked to #1321079
linked to #1586311
linked to #1924921
linked to #2013197
linked to #1335281
  • Tamy
  • 2013-02-12 08:29
linked to #2127746
linked to #1856645
linked to #3460985
  • CK
  • 2015-05-02 23:26
unlinked from #1335281
  • CK
  • 2015-07-19 09:52
linked to #394405

Sentence #42840

eng
That won't work.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
لن ينجح ذلك.
deu
Das geht gar nicht.
deu
Das wird nicht funktionieren.
deu
Das wird nicht gehen.
eng
That won't work!
ita
Quello non funzionerà.
ita
Non funzionerà.
jpn
それは、無茶だ。
それ は 、 無茶(むちゃ) だ 。
nld
Dat zal niet werken.
por
Isso não vai funcionar.
spa
Eso no va a funcionar.
toki
ni li pali ala.
tur
O çalışmayacak.
tur
O işe yaramaz.
yue
冇用嘅。
mou² jung⁶ ge³ 。
ara
لن يصلح ذلك!
ber
Anect-a ur ittett!
cmn
没门。
沒門。
méi mén 。
cmn
没用的!
沒用的!
méiyòng de !
deu
Das wird nicht funktionieren!
deu
Das geht nicht!
deu
Das funktioniert nicht!
eng
That doesn't help.
eng
It won't work out.
eng
He's useless.
eng
This doesn't work!
eng
It won't work.
epo
Tio ne funkcios!
epo
Tio ne sukcesos!
epo
Tio tute ne funkcias.
epo
Tiu ne laboras.
epo
Tio ne funkcios.
fra
Ça ne marchera pas !
fra
Ça ne va pas !
fra
Ça ne veut pas marcher !
fra
Ça ne marche pas !
fra
Ça ne marchera pas.
fra
Ça ne saurait pas fonctionner.
heb
זה לא יעבוד!
heb
זה לא יילך!
jpn
それは行かんわい!
それ は ()かん わい !
lat
Munere suo non fungetur!
pol
To nie zadziała.
por
Isso não vai funcionar!
por
It's not going to work out.
rus
Так не получится!
spa
¡No va a funcionar!
swe
Det kommer inte att gå.
ukr
Це не спрацює!

Comments

There are no comments for now.