Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #205663
  • date unknown
It has a great many words borrowed from foreign languages.
linked to #427737
linked to #531124
linked to #531126
linked to #695943
  • Tamy
  • Feb 20th 2013, 08:22
linked to #2237276
  • Tamy
  • Feb 20th 2013, 08:24
linked to #2237277
linked to #2834878

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #42908

eng
It has a great many words borrowed from foreign languages.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Sie enthält viele Lehnworte aus anderen Sprachen.
deu
Sie besitzt viele Wörter, die aus anderen Sprachen entlehnt sind.
fra
Il comporte une grande quantité de mots empruntés à des langues étrangères.
fra
Elle comporte une grande quantité de mots empruntés à des langues étrangères.
hun
Nagy számú, idegen nyelvekből kölcsönvett szót tartalmaz.
isl
Það hefur fengið lánað mörg orð frá erlendum tungumálum.
jpn
それには外国語から借用した単語が多数含まれている。
それ[] に[] は[] 外国[がいこく] 語[ご] から[] 借用[しゃくよう] し[] た[] 単語[たんご] が[] 多数[たすう] 含ま[ふくま] れ[] て[] いる[] 。[]
tlh
Holmey novvo' mu'mey law'qu' lungIplu'bogh ghaj.
epo
Ĝi enhavas grandan kvanton da vortoj prunteprenitaj el fremdaj lingvoj.
pol
Jest tu wiele zapożyczeń obcojęzycznych.
pol
Zawiera wiele zapożyczeń z innych języków.
pol
Zawiera wiele słów, które zostały zapożyczone z innych języków.