About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #205754
  • date unknown
That would leave me in a fix.
  • duran
  • Sep 21st 2011, 06:04
linked to #1118848
  • Tamy
  • Mar 1st 2013, 13:32
linked to #2271799

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #42999

eng
That would leave me in a fix.
deu
Da säße ich ganz schön in der Klemme.
jpn
それでは私の立つ瀬がない。
それでは[] 私[わたし] の[] 立つ瀬[たつせ] が[] ない[] 。[]
tur
O beni güç bir durumda bırakırdı.
epo
Tio metus min en amason da embaraso.