About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

He never loses hope.
linked to #429357
linked to #564590
  • duran
  • Aug 20th 2011, 23:03
linked to #1056026
linked to #415043
linked to #348731
linked to #429388
linked to #1622876
  • fanty
  • Jun 23rd 2012, 13:46
linked to #1641508
  • sni
  • Sep 24th 2013, 11:30
linked to #2757130
linked to #3466778
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 00:00
unlinked from #2757130
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 00:00
linked to #1176796

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #430183

eng
He never loses hope.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Er verliert nie die Hoffnung.
fin
Hän ei koskaan menetä toivoaan.
fra
Il ne perd jamais espoir.
fra
Il ne perd jamais l'espoir.
ita
Non perde mai la speranza.
ita
Lui non perde mai la speranza.
jpn
彼は決して希望を失わない。
彼[かれ] は[] 決して[けっして] 希望[きぼう] を[] 失わ[うしなわ] ない[] 。[]
lit
Jis niekada nepraranda vilties.
nld
Hij verliest nooit de hoop.
pol
On nigdy nie traci nadziei.
por
Ele nunca perde a esperança.
rus
Он никогда не теряет надежду.
rus
Он никогда не теряет надежды.
spa
Nunca pierde la esperanza.
tur
O, umudunu hiç kaybetmez.
epo
Li neniam perdas la esperon.
heb
הוא אף פעם לא מאבד תקווה.
hun
Soha nem veszíti el a reményt.
swe
Han förlorar aldrig hoppet.