About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Do you have enough information to go on?
  • date unknown
linked to #205797
  • Tamy
  • Mar 8th 2013, 20:03
linked to #2292367
  • Tamy
  • Mar 8th 2013, 20:03
linked to #2292368
  • Tamy
  • Mar 8th 2013, 20:03
linked to #2292369
linked to #2292382
linked to #2292383
linked to #2582074
linked to #2582075
linked to #2582077
linked to #3229356

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #43043

eng
Do you have enough information to go on?
arq
عندك المعلومات اللّي تكفيك باش تكمّل؟
arq
عندكم المعلومات اللّي تكفي باش تكملو؟
arq
عندك المعلومات اللّي تكفي باش تكملي؟
deu
Hast du genug Informationen, um weitermachen zu können?
deu
Haben Sie genug Informationen, um weitermachen zu können?
deu
Habt ihr genug Informationen, um weitermachen zu können?
fin
Onko sinulla tarpeeksi tietoa jatkaaksesi?
fra
Disposez-vous de suffisamment d'information pour avancer ?
fra
Disposes-tu de suffisamment d'information pour avancer ?
jpn
それだけの情報でやっていけますか。
それだけ[] の[] 情報[じょうほう] で[] やっ[] て[] いけ[] ます[] か[] 。[]
ber
Ɣerč ayenni ɣa nekfa d lmeɛlumat bac ad tkemmled.
ber
Tessned ayenni ɣ ac‑nekfa bac iman‑č ad tkemmled.
ber
Tessnem ayenni ɣ awen‑nekfa bac ad tkemmlem ɣel dessat?
ber
Tessnemt ayenni ɣ acemt‑nekfa bac ad tkemmlemt ɣel dessat?
ber
Ɣirem les informations ɣ am‑nekfa bah ad tkemmled iman‑nnem?
ber
Tessned ayenni ɣ am‑nekfa bac ad tkemmled ya iman‑nnem?
epo
Ĉu vi disponas sufiĉan informadon por progresi?