Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #205917
  • date unknown
My name's not 'girl,' either. [F]
linked to #381490
linked to #910425
  • Biga
  • Jan 27th 2012, 19:43
linked to #1398108
  • Tamy
  • Mar 13th 2013, 07:02
linked to #917588
linked to #2497299

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #43162

eng
My name's not 'girl,' either.
deu
Ich heiße auch nicht "Mädel".
jpn
それから私の名前は「女の娘」ではないわ。
それから[] 私[わたし] の[] 名前[なまえ] は[] 「[] 女[おんな] の[] 娘[むすめ] 」[] で[] は[] ない[] わ[] 。[]
mar
माझं नाव "मुलगी"सुद्धा नाहीये.
por
Meu nome também não é "menina".
rus
И ещё, меня зовут не "подруга".
swe
Jag heter inte "flicka" heller.
fra
Je ne m'appelle pas « Jeune fille » non plus.
pol
No i nie nazywam się „dziewczynka”.
spa
Tampoco me llamo "chica".