Logs

  • date unknown
linked to #12279
  • date unknown
linked to #205966
  • date unknown
Let me try it. [M]
  • saeb
  • 2010-06-07 15:30
linked to #400765
  • CK
  • 2010-06-24 13:59
Let me try it.
linked to #485985
linked to #485987
linked to #485989
  • Dejo
  • 2010-10-07 17:04
linked to #550942
linked to #565338
linked to #726504
linked to #726513
linked to #726514
linked to #726515
linked to #726516
linked to #763021
linked to #1251054
linked to #508499
linked to #1502671
linked to #877432
  • Tamy
  • 2013-03-16 11:01
linked to #380781
linked to #3305939
linked to #3305941
linked to #3496822

Sentence #43212

eng
Let me try it.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
دعني أجربها.
bul
Дай да опитам.
cat
Deixa'm intentar-ho.
deu
Lass es mich versuchen.
epo
Lasu min provi tion.
fin
Anna kun minä kokeilen sitä.
fin
Anna kun minä yritän.
fra
Laisse-moi essayer.
hin
मुझे दिखाओ।
hin
मुझे देखने दो।
hin
मुझे ट्राए करने दो।
ita
Fammelo provare.
ita
Fammela provare.
ita
Fatemelo provare.
ita
Fatemela provare.
jpn
それ、ちょっと僕にやらせてみて。
それ 、 ちょっと (ぼく) に やらせてみて 。
jpn
僕にやらせて。
(ぼく) に やらせて 。
lit
Duok man pabandyti.
pol
Pozwól mi przymierzyć.
spa
Déjame intentarlo.
spa
Déjame probarlo.
tur
Onu deneyeyim.
cmn
让我试试。
讓我試試。
ràng wǒ shìshi 。
deu
Lass mich versuchen.
deu
Lass es mich mal versuchen.
eng
Let me have a try at it.
eng
Let me have a try.
eng
Let me have a taste.
eng
Let me try.
eng
Let me give it a try.
epo
Lasu min provi.
epo
Mi provu tion.
glg
Déixame intentalo.
heb
תנו לי לנסות את זה.
ita
Lasciami provare.
jpn
私にやらせてみてくれ。
(わたし) に やらせてみてくれ 。
jpn
私にそれをやらせてみてください。
(わたし) に それ を やらせてみてください 。
jpn
それ、ちょっと僕にやらせてみて
それ 、 ちょっと (ぼく) に やらせてみて
por
Deixe-me tentar.
rus
Дай мне попробовать.
rus
Дай я попробую.
tur
Bırak deneyeyim.
ukr
Дай-но я спробую.

Comments

There are no comments for now.