»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
The story goes back to the sixteenth century.
  • date unknown
linked to #206051
linked to #651724
linked to #1211574
linked to #1249756
  • Tamy
  • 2013-03-21 13:15
linked to #2325733
linked to #2426068
linked to #4439269

Sentence #43298

eng
The story goes back to the sixteenth century.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Die Geschichte geht auf das sechzehnte Jahrhundert zurück.
epo
Tiu rakonto fontas el la deksesa jarcento.
jpn
その話は16世紀までさかのぼる。
por
A história retorna ao século XVI.
rus
История уходит корнями в шестнадцатый век.
tur
Hikaye on altıncı yüzyıla kadar geri gider.
ukr
Ця історія йде корінням у шістнадцяте століття.

Comments

There are no comments for now.