Yo diría ¿Puedo tener una cuchara? o ¿Me puede dar una cuchara?
Pero cuchara en este contexto no es un regalo.
Así decimos en México. En un restaurante, si nos falta una cuchara, decimos, "¿Me regala una cuchara?" Entendemos bien que no es un regalo.
Gracias. Me faltó ir a un restaurante cuando estuve en México.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
This sentence was initially added as a translation of sentence #2447674
added by cueyayotl, July 3, 2015
linked by cueyayotl, July 3, 2015