About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The old man lived by himself.
  • date unknown
linked to #206102
  • saeb
  • Aug 27th 2010, 03:56
linked to #482375
linked to #751642
linked to #1346093
  • Tamy
  • Mar 25th 2013, 09:02
linked to #2336138
linked to #2927634
  • mraz
  • Dec 19th 2014, 13:46
linked to #3699346

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #43348

eng
The old man lived by himself.
ara
عاش الرجل العجوز وحده.
deu
Der alte Mann lebte allein.
hun
Az öreg férfi egyedül élt.
jpn
その老人は独りで暮らしていた。
その[] 老人[ろうじん] は[] 独り[ひとり] で[] 暮らし[くらし] て[] い[] た[] 。[]
slk
Starý muž žil sám.
tur
Yaşlı adam tek başına yaşadı.
zsm
Orang tua itu tinggal seorang diri.
epo
La maljunulo vivis sola.
spa
El anciano vivía solo.