About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • CK
  • Jul 22nd 2010, 09:56
I'm a human.
  • CK
  • Jul 22nd 2010, 09:56
linked to #188359
linked to #903673
linked to #920232
linked to #374464
  • Scott
  • Nov 26th 2011, 15:29
linked to #1264216
  • Scott
  • Nov 26th 2011, 15:29
linked to #1264217
  • Scott
  • Nov 26th 2011, 15:29
linked to #1264218
linked to #1264219
linked to #952600
linked to #1264388
linked to #951207
linked to #1859904
linked to #1859905
linked to #1859906
linked to #1990509
linked to #1990510
linked to #1990511
linked to #2311534
  • gleki
  • Jul 17th 2013, 08:06
linked to #2597863
  • pne
  • Jun 24th 2014, 14:29
linked to #1055190
unlinked from #2597863
linked to #2297598

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #433600

eng
I'm a human.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Mi estas homo.
fra
Je suis un être humain.
ita
Sono un uomo.
ita
Sono un umano.
ita
Io sono un umano.
ita
Sono un'umana.
ita
Io sono un'umana.
jbo
mi remna
jpn
俺は人間だ。
俺[おれ] は[] 人間[にんげん] だ[] 。[]
jpn
私は人間です。
私[わたし] は[] 人間[にんげん] です[] 。[]
jpn
僕は人間です。
僕[ぼく] は[] 人間[にんげん] です[] 。[]
por
Sou um humano.
por
Eu sou um ser humano.
spa
Soy un humano.
spa
Soy un ser humano.
swe
Jag är mänsklig.
swe
Jag är människa.
swe
Jag är en människa.
tlh
Human jIH.
ukr
Я людина.
ces
Jsem muž.
dan
Jeg er et menneske.
dan
Jeg er et menneskeligt væsen.
deu
Ich bin ein Mann.
deu
Ich bin ein Mensch.
ell
Είμαι άνθρωπος.
eng
I am a man.
eng
I'm a person.
eng
I'm a man.
eng
I am a human being.
eng
I'm a human being.
epo
Mi estas persono.
epo
Mi estas homa estaĵo.
fra
Je suis un homme.
heb
אני אדם.
jpn
私は男だ。
私[わたし] は[] 男[おとこ] だ[] 。[]
jpn
私は人間だ。
私[わたし] は[] 人間[にんげん] だ[] 。[]
jpn
私は、人間です。
私[わたし] は[] 、[] 人間[にんげん] です[] 。[]
lat
Ego vir sum.
nld
Ik ben een man.
pol
Jestem człowiekiem.
ron
Sunt om.
rus
Я человек.
rus
Я – человек.
spa
Soy una persona.
spa
Yo soy hombre.
toki
mi jan.
tur
Ben bir erkeğim.