About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • CK
  • Jul 22nd 2010, 14:35
I've had enough.
  • CK
  • Jul 22nd 2010, 14:35
linked to #194397
  • Dejo
  • Oct 7th 2010, 20:46
linked to #551425
linked to #551428
linked to #566814
linked to #765426
  • Eldad
  • Mar 20th 2011, 22:07
I've had enough.
  • Eldad
  • Mar 20th 2011, 22:07
linked to #374099
linked to #826273
linked to #826276
  • CK
  • Apr 6th 2011, 12:56
linked to #433859
  • CK
  • Apr 6th 2011, 12:56
linked to #433859
linked to #831402
linked to #831403
linked to #1000624
  • duran
  • Jul 24th 2011, 16:42
linked to #1005953
  • Swift
  • Dec 23rd 2011, 23:27
linked to #1318389
  • Swift
  • Dec 23rd 2011, 23:27
linked to #1318390
  • Swift
  • Dec 23rd 2011, 23:28
linked to #1318391
linked to #1331121
  • Eldad
  • Jan 19th 2012, 23:05
linked to #1371807
  • Eldad
  • Jan 19th 2012, 23:08
linked to #1371814
  • Eldad
  • Jan 19th 2012, 23:08
linked to #1371815
linked to #1000775
I've had enough.
linked to #1607878
linked to #1607884
linked to #1607886
linked to #1607888
linked to #1538075
linked to #1607891
linked to #1607897
linked to #1619776
linked to #551428
I've had enough.
linked to #1721205
  • anko
  • Jul 24th 2012, 06:32
linked to #1721259
linked to #1721362
linked to #1492792
linked to #1721365
linked to #1721369
linked to #1071788
linked to #1607884
linked to #1538075
linked to #1408107
linked to #1721724
linked to #1727010
linked to #1727011
linked to #2104720
linked to #2104721
linked to #2157838
  • Silja
  • Jul 11th 2014, 19:02
linked to #3373580
  • Silja
  • Jul 11th 2014, 19:03
linked to #3229571
  • Silja
  • Jul 11th 2014, 19:09
linked to #2115099

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #433859

eng
I've had enough.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
我已經受夠了。
我已经受够了。
wǒ yǐjīng shòugòu le 。
Showcmn
我已經吃飽了。
我已经吃饱了。
wǒ yǐjīng chībǎo le 。
Showjpn
十分頂きました。
十分[じゅうぶん] 頂き[いただき] まし[] た[] 。[]
Showjpn
もうたくさんだ。
もう[] たくさん[] だ[] 。[]
Showjpn
もうおなかいっぱいです。
もう[] おなか[] いっぱい[] です[] 。[]
Showcmn
够了。
夠了。
gòu le 。
Showjpn
平気だよ。
平気[へいき] だ[] よ[] 。[]
Showjpn
その話はもうたくさんだ。
その[] 話[はなし] は[] もう[] たくさん[] だ[] 。[]
Showjpn
いい加減にしろよ。
いい加減[いいかげん] に[] しろ[] よ[] 。[]
Showjpn
いいかげんにして。
いいかげん[] に[] し[] て[] 。[]
Showjpn
やめなさい。
やめ[] なさい[] 。[]
Showwuu
好唻。
hɔ³⁴. lɛ²³. 。