About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • Jul 22nd 2010, 23:38
All this is for my personal use.
  • Jul 22nd 2010, 23:38
linked to #434191
  • Espi
  • Sep 15th 2010, 01:11
linked to #513409
  • Espi
  • Sep 15th 2010, 01:13
linked to #513413
linked to #557874
linked to #2634875

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #434190

All this is for my personal use.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

All das ist für meinen persönlichen Gebrauch.
Ĉio ĉi estas por mia persona uzo.
Tout ceci est destiné à mon utilisation personnelle.
Todo esto es para mi uso personal.
Bunun hepsi benim kişisel kullanımım içindir.
Ĉi tio estas destinita al mia propra uzado.
تمام آن برای استفاده شخصی من است.