About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

TRANG - Jul 22nd 2010, 23:38
Could you speak more slowly?
TRANG - Jul 22nd 2010, 23:38
linked to 434475
minshirui - Sep 14th 2010, 07:26
linked to 511719
Nero - Sep 29th 2011, 22:38
linked to 1136157
trieuho - May 13th 2012, 17:51
linked to 1570321
Alois - Oct 17th 2012, 12:12
linked to 501471
Gulo_Luscus - Aug 7th 2013, 09:59
linked to 815739

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #434474

eng
Could you speak more slowly?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
你可以說慢一點嗎?
nǐ kěyǐ shuō màn yīdiǎn ma ?
Showjpn
もっとゆっくり話していただけませんか。
もっと[モット] ゆっくり[ユックリ] 話し[ハナシ] て[テ] い[イ] た[タ] だけ[ダケ] ませ[マセ] ん[ン] か[カ] 。[。]
Showyue
你可唔可以講慢少少呀?
nei⁵ ho² ng⁴ ho² ji⁵ gong² maan⁶ siu² siu² aa³ ?

Comments

There are no comments for now.

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.