About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #206224
  • date unknown
The two countries do not have diplomatic relations.
  • mamat
  • Aug 30th 2010, 18:01
linked to #488542
linked to #1630087
linked to #2275738
  • Tamy
  • Mar 29th 2013, 12:50
linked to #2345475
linked to #2428250
linked to #2428251
linked to #2428252
linked to #2428253
linked to #2439126
linked to #2769157

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #43470

eng
The two countries do not have diplomatic relations.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Die beiden Länder haben keine diplomatischen Beziehungen.
fra
Les deux pays n'ont pas de bonnes relations diplomatiques.
jpn
その両国は外交関係がない。
その[] 両国[りょうこく] は[] 外交[がいこう] 関係[かんけい] が[] ない[] 。[]
nld
Er zijn geen diplomatieke betrekkingen tussen de twee landen.
rus
Две страны не имеют дипломатических отношений.
rus
Обе страны не имеют дипломатических отношений.
rus
Между двумя странами нет дипломатических отношений.
rus
Между двумя странами отсутствуют дипломатические отношения.
spa
Los dos países no tienen relaciones diplomáticas.
tlh
gharbe' cha' Sepvetlh.
tur
İki ülkenin diplomatik ilişkileri bulunmuyor.
epo
La du landoj ne havas bonajn diplomatajn rilatojn.