About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • TRANG
  • Jul 22nd 2010, 23:38
He has a little money.
  • TRANG
  • Jul 22nd 2010, 23:38
linked to #434895
linked to #455230
  • Alois
  • Dec 29th 2010, 22:54
linked to #691302
  • Alois
  • Dec 29th 2010, 22:55
linked to #625715
  • npc
  • May 31st 2011, 08:51
linked to #916959
linked to #1022352
unlinked from #428810
linked to #1494087
linked to #1494088
linked to #1605083
linked to #352885
linked to #2367162
linked to #378704
linked to #2928259
linked to #2928260
linked to #2928262
linked to #2928264
linked to #2928265
linked to #2928266
linked to #2928267
linked to #2928460

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #434894

eng
He has a little money.
deu
Er hat ein bisschen Geld.
epo
Li havas malmulte da mono.
epo
Li havas iomete da mono.
fra
Il a un peu d'argent.
hin
उसके पास थोड़े-बहुत पैसे हैं।
hun
Van egy kis pénze.
hun
Van egy kevés pénze.
ita
Ha pochi soldi.
ita
Lui ha pochi soldi.
ita
Ha poco denaro.
ita
Lui ha poco denaro.
ita
Ha un po' di soldi.
ita
Lui ha un po' di soldi.
ita
Ha un po' di denaro.
ita
Lui ha un po' di denaro.
jpn
彼はお金を少し持っています。
彼[かれ] は[] お金[おかね] を[] 少し[すこし] 持っ[もっ] て[] い[] ます[] 。[]
lit
Jis turi šiek tiek pinigų.
nob
Han har litt penger.
pol
On ma trochę pieniędzy.
por
Ele tem um pouco de dinheiro.
spa
Él tiene un poco de dinero.
tlh
Huch puS ghaj.
tur
Onun biraz parası var.
cat
Ell té un poc de diners.
deu
Er hat wenig Geld.
deu
Er hat nicht viel Geld.
eng
She had a little money.
fra
Il n'a pas beaucoup d'argent.
heb
יש לו קצת כסף.
nds
He hett en beten Geld.
pol
On ma mało pieniędzy.
pol
On ma niewiele pieniędzy.
rus
У него есть немного денег.
rus
Он имеет (У него есть) немного денег.
spa
Tiene poco dinero.
spa
Ella tenía algo de dinero.
srp
On ima malo novca.