About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #206257
  • date unknown
The next day he went away.
  • mamat
  • Aug 30th 2010, 18:11
linked to #488572
linked to #1291440
  • Tamy
  • Mar 30th 2013, 12:11
linked to #995442
  • Tamy
  • Mar 30th 2013, 12:12
linked to #2346972

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #43503

eng
The next day he went away.
deu
Am nächsten Tag reiste er ab.
deu
Am nächsten Tag ging er fort.
fra
Le jour suivant il partit.
jpn
その翌日、彼は去った。
その[] 翌日[よくじつ] 、[] 彼[かれ] は[] 去っ[さっ] た[] 。[]
spa
Él se marchó al día siguiente.
epo
La postan tagon li foriris.
fra
Il est parti le lendemain.
rus
На следующий день он уехал.
tur
Ertesi gün o gitti.