menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#435705

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

request 3 syllables List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #216899さあどうぞお入りください。 の翻訳として追加されました。

Please come in.

追加：CK, 2010年7月23日
➜ #216899さあどうぞお入りください。

リンク：CK, 2010年7月23日
➜ #508105Bonvolu eniri.

リンク：Dejo, 2010年10月6日
➜ #557445Proszę wejdź.

リンク：Bilberry, 2010年10月10日
➜ #443007

リンク：saeb, 2010年11月13日
➜ #616442اتفضل ادخل.

リンク：saeb, 2010年11月13日
➜ #626525Kérem, fáradjon be!

リンク：szaby78, 2010年11月18日
➜ #730231תיכנס בבקשה.

リンク：Eldad, 2011年1月27日
➜ #730232תיכנסי בבקשה.

リンク：Eldad, 2011年1月27日
➜ #427647Entrez, s'il vous plaît.

リンク：arcticmonkey, 2011年3月16日
➜ #822715Влезте, моля.

リンク：ednorog, 2011年4月3日
➜ #824704請進來。

リンク：Martha, 2011年4月4日
➜ #428554Eniru, mi petas.

リンク：martinod, 2011年4月5日
➜ #825283Kom binnen alstublieft.

リンク：martinod, 2011年4月14日
➜ #1252329Lütfen içeri gel.

リンク：duran, 2011年11月21日
➜ #615966Entre, por favor.

リンク：marcelostockle, 2011年12月6日
➜ #729171Por favor, entre.

リンク：marcelostockle, 2011年12月6日
➜ #347318Pase adentro, por favor.

リンク：marcelostockle, 2011年12月6日
➜ #1282994Por favor entre.

リンク：marcelostockle, 2011年12月6日
➜ #128517

リンク：shanghainese, 2011年12月17日
➜ #995643Veuillez entrer.

リンク：sacredceltic, 2012年1月13日
➜ #1595462Входите, пожалуйста!

リンク：Hendel, 2012年6月1日
Please come in.

追加：CK, 2012年10月4日
➜ #226784お入りください。

リンク：CK, 2012年10月4日
➜ #846602Kom alstublieft binnen.

リンク：marcelostockle, 2013年2月12日
➜ #876809Entrate, per favore.

リンク：Guybrush88, 2013年4月21日
➜ #2395444Entrate, per piacere.

リンク：Guybrush88, 2013年4月21日
➜ #2395445Entri, per favore.

リンク：Guybrush88, 2013年4月21日
➜ #2395446Entri, per piacere.

リンク：Guybrush88, 2013年4月21日
➜ #2395447Entra, per favore.

リンク：Guybrush88, 2013年4月21日
➜ #2395448Entra, per piacere.

リンク：Guybrush88, 2013年4月21日
➜ #2445696Входите, пожалуйста.

リンク：sharptoothed, 2013年5月21日
➜ #2525243Lūdzu, nāc iekšā.

リンク：SilverBirdLV, 2013年6月26日
➜ #3958772היכנס בבקשה.

リンク：AlanF_US, 2015年3月23日
➜ #3958775היכנסי בבקשה.

リンク：AlanF_US, 2015年3月23日
➜ #443007

リンク解除：Horus, 2015年9月29日
➜ #372142تفضل بالدخول.

リンク：Horus, 2015年9月29日
➜ #4771536Please come in!

リンク：CK, 2015年12月23日
➜ #1939121הכנסו בבקשה פנימה.

リンク：AlanF_US, 2016年3月10日
➜ #1721289תכנס בבקשה.

リンク：AlanF_US, 2016年5月17日
➜ #5165885Te rog, intră.

リンク：fathe, 2016年5月26日
➜ #5165886Intră, te rog.

リンク：fathe, 2016年5月26日
➜ #5925121تفضّل بالدّخول.

リンク：OsoHombre, 2017年3月8日
➜ #6550009Заходь, будь ласка.

リンク：deniko, 2017年12月10日
➜ #943288Заходьте, будь ласка.

リンク：deniko, 2017年12月10日
➜ #6550010Прошу, заходь.

リンク：deniko, 2017年12月10日
➜ #6550011Прошу, заходьте.

リンク：deniko, 2017年12月10日
➜ #1217916Queiram entrar.

リンク：Ricardo14, 2018年6月10日
➜ #7583398Περάστε μέσα, παρακαλώ.

リンク：amoeba, 2018年12月14日
➜ #7583403Ελάτε μέσα, παρακαλώ.

リンク：amoeba, 2018年12月14日
➜ #5900235Silakan masuk.

リンク：feudalism, 2018年12月19日
➜ #8004659Уваходзьце, калі ласка!

リンク：seveleu_dubrovnik, 2019年6月27日
➜ #8217909Bonvolu enpaŝi!

リンク：PaulP, 2019年9月29日
➜ #6171427o tawa insa.

リンク：carlosalberto, 2022年5月3日
➜ #5530936Пожалуйста, заходите!

リンク：carlosalberto, 2022年5月3日
➜ #876807Vi prego di entrare.

リンク：carlosalberto, 2022年5月3日
➜ #7497180Ples intrar.

リンク：carlosalberto, 2022年5月3日
➜ #886503Voluntez enirar.

リンク：carlosalberto, 2022年5月3日
➜ #1143709Entrez, je vous prie !

リンク：carlosalberto, 2022年5月3日
➜ #1143716Entrez je vous prie !

リンク：carlosalberto, 2022年5月3日
➜ #10706985Prenez la peine d’entrer.

リンク：carlosalberto, 2022年5月3日
➜ #12775Entre, je t'en prie.

リンク：carlosalberto, 2022年5月3日
➜ #10928Entrez, je vous prie.

リンク：carlosalberto, 2022年5月3日
➜ #14138Je vous en prie, entrez !

リンク：carlosalberto, 2022年5月3日
➜ #1139439Eniru, mi petas!

リンク：carlosalberto, 2022年5月3日
➜ #1139437Envenu, mi petas!

リンク：carlosalberto, 2022年5月3日
➜ #638016Bonvolu enveni.

リンク：carlosalberto, 2022年5月3日
➜ #4392802Silakan masuk.

リンク：Pacific, 2023年1月21日
➜ #12316463中にお入りください。

リンク：CK, 2024年2月14日