About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #139143
  • date unknown
linked to #206359
  • date unknown
Let's talk over the matter.
linked to #412221
linked to #808386
linked to #1080853
linked to #1080854
  • Tamy
  • Apr 9th 2013, 08:12
linked to #2366994
  • Tamy
  • Apr 9th 2013, 08:13
linked to #2366995
linked to #3588619

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #43607

eng
Let's talk over the matter.
bul
Да обсъдим въпроса.
deu
Lassen Sie uns über die Sache reden.
deu
Lass uns über die Sache reden.
epo
Ni parolu pri tiu problemo.
fra
Discutons de ce problème.
jpn
その問題を話し合いましょう。
その[] 問題[もんだい] を[] 話し合い[はなしあい] ましょ[] う[] 。[]
rus
Давай обсудим это дело.
tur
Madde üzerinde konuşalım.
tur
Konu üzerinde konuşalım.
epo
Ni priparolu tiun aferon.
ita
Discutiamo di questo problema.