menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#436475

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

I can't accept the invitation because I have another engagement.

追加：TRANG, 2010年7月24日
➜ #436476No puedo aceptar la invitación porque tengo otro compromiso.

リンク：TRANG, 2010年7月24日
➜ #446425Ich kann die Einladung nicht annehmen, da ich eine andere Verpflichtung habe.

リンク：arcticmonkey, 2010年7月31日
I can't accept the invitation because I have another engagement.

追加：Guybrush88, 2011年1月24日
➜ #436476No puedo aceptar la invitación porque tengo otro compromiso.

リンク：Guybrush88, 2011年1月24日
➜ #724495Non posso accettare l'invito perché ho un altro impegno.

リンク：Guybrush88, 2011年1月24日
➜ #436475I can't accept the invitation because I have another engagement.

リンク：CK, 2011年3月6日
➜ #436475I can't accept the invitation because I have another engagement.

リンク：CK, 2011年3月6日
➜ #822899Io non pote acceptar le invitation proque io ha un altere obligation.

リンク：McDutchie, 2011年4月3日
➜ #760092Ik kan de uitnodiging niet aannemen want ik heb een andere verplichting.

リンク：raggione, 2014年4月5日
➜ #3254702Не мога да приема поканата, защото имам друг ангажимент.

リンク：korobo4ka, 2014年5月15日
➜ #4105704Не можам да ја прифатам поканата затоа што имам други планови.

リンク：Lepotdeterre, 2015年4月24日
➜ #5630373Nem fogadhatom el a meghívást, mert más elfoglaltságom van.

リンク：maaster, 2016年11月22日
➜ #10827613Bazan iya karbar gayyatar saboda ina da wani uzuri.

リンク：TWB, 2022年5月14日
➜ #12540003Eu não posso aceitar o convite, pois tenho outro compromisso.

リンク：laetitiamg, 2024年6月30日