»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

I have no fever, but my throat hurts me. I can't either freery breathe.
linked to #436680
linked to #1796390

Sentence #436679

eng
I have no fever, but my throat hurts me. I can't either freery breathe.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
rus
Температуры у меня нет, но у меня болит горло. Также мне трудно дышать.
spa
No tengo fiebre, pero me duele la garganta. Tampoco puedo respirar bien.
heb
אין לי חום, אבל כואב לי הגרון. גם קשה לי לנשום היטב.
por
Eu não tenho febre, mas me dói a garganta. Eu também não consigo respirar direito.
por
Eu não estou com febre, mas a garganta está doendo. Eu também não consigo respirar direito.

Comments

lukaszpp
2010-12-08 10:20
Should be freerly instead of freery?
LittleBoy
2012-10-31 21:57
It should be "freely", not freerly or freery.
LittleBoy
2012-10-31 21:58
In fact, it might be more natural to switch the word order as well, to "I can't breathe freely either".