About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #206468
  • date unknown
The problem is being discussed now.
  • sysko
  • Jun 14th 2009, 16:37
linked to #333516
linked to #505419
  • Dejo
  • Nov 7th 2010, 03:02
linked to #606002
  • Dejo
  • Nov 7th 2010, 03:04
linked to #606003
  • Dejo
  • Nov 27th 2010, 08:42
linked to #637586
linked to #1600248
linked to #1657526
linked to #3325012
linked to #3325014

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #43716

eng
The problem is being discussed now.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Das Problem wird jetzt besprochen.
epo
La problemo estas nun diskutata.
fra
On est en train de parler du problème en ce moment.
hin
समस्या पर बहस जारी है।
hun
A problémát éppen most tárgyalják.
hun
Éppen most vitatják meg a problémát.
jpn
その問題はいま論じられている。
その[] 問題[もんだい] は[] いま[] 論じ[ろんじ] られ[] て[] いる[] 。[]
rus
Проблема сейчас обсуждается.
spa
Están discutiendo el problema ahora mismo.
tur
Sorun şu anda tartışılıyor.
cmn
这问题正在被讨论。
這問題正在被討論。
zhè wèntí zhèngzài bèi tǎolùn 。
pes
آن مشکل هم‌اکنون مورد بحث است.
por
O problema está sendo discutido agora.
por
Estão discutindo o problema neste momento.
rus
Этот вопрос сейчас рассматривается.