About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #206481
  • date unknown
Let's try another approach to the matter.
linked to #490433
  • duran
  • Aug 28th 2011, 21:15
linked to #1070068
  • Tamy
  • Apr 15th 2013, 09:06
linked to #2381493
  • Tamy
  • Apr 15th 2013, 09:07
linked to #2381494

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #43729

eng
Let's try another approach to the matter.
deu
Probieren wir eine andere Herangehensweise an die Angelegenheit!
deu
Lasst uns eine andere Herangehensweise bei der Sache probieren!
jpn
その問題に別な取り組み方をしてみよう。
その[] 問題[もんだい] に[] 別[べつ] な[] 取り組み[とりくみ] 方[かた] を[] し[] て[] みよ[] う[] 。[]
tur
Konuya başka bir yaklaşım deneyelim.
ukr
Давай спробуємо по-іншому підійти до цієї справи.