menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #438432

info_outline Metadata
There is no sentence with id 438432

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Logs

Les jours raccourcissent peu à peu.

added by Archibald, July 25, 2010
➜ #281042The days are gradually shortening.

linked by Archibald, July 25, 2010
➜ #438439La tagoj iom post iom malplilongiĝas.

linked by GrizaLeono, July 25, 2010
➜ #438515

linked by MUIRIEL, July 26, 2010
➜ #332234Les jours raccourcissent peu à peu.

linked by sysko, December 27, 2010
Les jours raccourcissent peu à peu.

deleted by sysko, December 27, 2010
➜ #281042The days are gradually shortening.

unlinked by sysko, December 27, 2010
➜ #438439La tagoj iom post iom malplilongiĝas.

unlinked by sysko, December 27, 2010
➜ #352791Die Tage werden allmählich kürzer.

unlinked by sysko, December 27, 2010
➜ #332234Les jours raccourcissent peu à peu.

unlinked by sysko, December 27, 2010