Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

Ich beeilte mich, mein Mittagessen zu essen.
linked to #433487
linked to #433484
linked to #157680
linked to #433485
linked to #543215

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #438706

deu
Ich beeilte mich, mein Mittagessen zu essen.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I quickly ate lunch.
eng
I ate lunch in a hurry.
epo
Mi rapidis manĝi mian tagmanĝaĵon.
jpn
私は急いで昼食をとった。
私[わたし] は[] 急い[いそい] で[] 昼食[ちゅうしょく] を[] とっ[] た[] 。[]
jpn
私は急いで昼食を食べた。
私[わたし] は[] 急い[いそい] で[] 昼食[ちゅうしょく] を[] 食べ[たべ] た[] 。[]
ara
أكلت طعام الغداء بسرعة.
bul
Обядвах набързо.
cmn
我迅速地吃了午飯。
我迅速地吃了午饭。
wǒ xùnsù dì chī le wǔfàn 。
cmn
我匆忙地吃了午飯。
我匆忙地吃了午饭。
wǒ cōngmáng dì chī le wǔfàn 。
deu
Ich aß hastig das Mittagessen.
eng
I ate a hasty lunch.
fra
J'ai rapidement déjeuné.
fra
Je déjeunai rapidement.
fra
J'ai déjeuné en hâte.
fra
J'ai mangé un déjeuner rapide.
heb
אכלתי ארוחת צהריים במהירות.
heb
אכלתי במהירות ארוחת צהריים.
heb
אכלתי צהריים במרוצה.
heb
אכלתי צהריים בחיפזון.
ita
Ho mangiato velocemente il pranzo.
ita
Mangiai velocemente il pranzo.
mar
मी घाईत जेवलो.
mar
मी घाईत जेवले.
mar
मी लवकर जेवण जेवलो.
pol
Zjadłem szybki obiad.
pol
Szybko zjadłem lunch.
rus
Я наскоро пообедал.
spa
Almorcé apresurado.
spa
Almorcé rápido.
tgl
Nagmamadaling kumain ako ng tanghalian.
tur
Ben çabucak öğle yemeği yedim.
tur
Acele ile öğle yemeği yedim.