menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4396328

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK July 22, 2015 July 22, 2015 at 9:42:51 AM UTC link Permalink

Related:

[#2546556] I'm not hungry anymore. (CK) *audio*

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I am no longer hungry.

added by Lepotdeterre, July 22, 2015
➜ #4396329Ми се одјаде.

linked by Lepotdeterre, July 22, 2015
➜ #4397443Jeg er ikke sulten lenger.

linked by beeccy, July 22, 2015
➜ #4397457Я уже не голоден.

linked by marafon, July 22, 2015
➜ #4397458Я уже не голодна.

linked by marafon, July 22, 2015
➜ #4397461Я больше есть не хочу.

linked by marafon, July 22, 2015
➜ #2928114Je n’ai plus faim.

linked by Guybrush88, July 25, 2015
➜ #2928149Non ho più fame.

linked by Guybrush88, July 25, 2015
➜ #2928151Io non ho più fame.

linked by Guybrush88, July 25, 2015
➜ #2814125Ich bin nicht mehr hungrig.

linked by raggione, July 27, 2015
➜ #2814136Ich habe keinen Hunger mehr.

linked by raggione, July 27, 2015
➜ #4415447

linked by alexmarcelo, July 29, 2015
➜ #4415447

unlinked by Horus, July 29, 2015
➜ #2804139Eu não estou mais com fome.

linked by Horus, July 29, 2015
➜ #4445985

linked by duran, August 11, 2015
➜ #4445985

unlinked by Horus, August 11, 2015
➜ #2685962Artık aç değilim.

linked by Horus, August 11, 2015
➜ #2814185I'm no longer hungry.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #5883258Jag är inte hungrig längre.

linked by herrsilen, February 19, 2017
➜ #2817855Mi ne plu malsatas.

linked by PaulP, March 10, 2017
➜ #4410394Én már nem vagyok éhes.

linked by jegaevi, August 23, 2019
➜ #8123904Я вже не голодний.

linked by deniko, August 23, 2019
➜ #8123905Я вже не голодна.

linked by deniko, August 23, 2019
➜ #9353962Ik heb geen honger meer.

linked by PaulP, November 22, 2020