menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #441940

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 5 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #205407それはひまわりです。.

They're sunflowers.

added by CK, July 29, 2010
➜ #205407それはひまわりです。

linked by CK, July 29, 2010
Those are sunflowers.

edited by CK, July 29, 2010
➜ #658901Esos son girasoles.

linked by darinmex, December 10, 2010
➜ #674182Tiuj estas sunfloroj.

linked by Alois, December 28, 2010
➜ #786768Це соняхи.

linked by shanghainese, March 10, 2011
➜ #814772Це соняшники.

linked by aandrusiak, March 28, 2011
➜ #1015166Ea solsequia sunt.

linked by alexmarcelo, July 31, 2011
➜ #1267392Onlar ayçiçeği.

linked by duran, November 28, 2011
➜ #1733741Ti d tijejjigin n umagriṭij.

linked by Amastan, July 28, 2012
➜ #1831698Tiuj estas heliantoj.

linked by danepo, September 10, 2012
➜ #2138068Это подсолнухи.

linked by SlavaSafonova, January 11, 2013
➜ #2510331Aqueles são girassóis.

linked by MarlonX19, June 19, 2013
➜ #2771972Quelli sono girasoli.

linked by Guybrush88, October 3, 2013
➜ #2771973Quelli sono dei girasoli.

linked by Guybrush88, October 3, 2013
➜ #3085197Tamte to słoneczniki.

linked by jeedrek, March 9, 2014
➜ #3473809Dat zijn zonnebloemen.

linked by PaulP, September 5, 2014
➜ #3705336Nuo ovat auringonkukkia.

linked by AnttiKivivalli, December 22, 2014
➜ #4393437Тоа се сончогледи.

linked by Lepotdeterre, July 21, 2015
➜ #5407853אלו הן חמניות.

linked by fekundulo, September 6, 2016
➜ #6059631An re na yw howlvleujen.

linked by Kevre, May 6, 2017
➜ #674194Ezek napraforgók.

linked by jegaevi, May 14, 2019
➜ #10490980To sú slnečnice.

linked by Dominika7, November 7, 2021
➜ #11971720To so sončnice.

linked by Adelpa, July 31, 2023
➜ #12008810Tüfey puke antürayen.

linked by puppetshow, August 22, 2023