About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #206946
  • date unknown
The room is full of people.
  • Wolf
  • Feb 10th 2010, 14:34
linked to #360620
  • timsa
  • Aug 18th 2010, 07:07
linked to #467139
unlinked from #467139
linked to #816200
linked to #816454
linked to #903920
linked to #903923
linked to #982549
linked to #982551
linked to #982553
linked to #982554
linked to #1303735
  • duran
  • Dec 20th 2011, 08:52
linked to #1309542
linked to #513887
linked to #1771364
linked to #1988934
linked to #4052918

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #44197

eng
The room is full of people.
cmn
屋里挤满了人。
屋裡擠滿了人。
wū lǐ jǐmǎn le rén 。
deu
Der Raum ist voller Leute.
epo
La salono estas plena je homoj.
fra
La pièce est pleine de monde.
ido
La chambro esas plena de homi.
ita
La stanza è piena di gente.
ita
La camera è piena di gente.
ita
La stanza è piena di persone.
ita
La camera è piena di persone.
jpn
その部屋は人々でいっぱいだ。
その[] 部屋[へや] は[] 人々[ひとびと] で[] いっぱい[] だ[] 。[]
lat
Exedra plena hominum est.
mkd
Собата е полна со луѓе.
por
A sala está cheia de gente.
spa
La sala está llena de personas.
swe
Rummet är fullt av folk.
tur
Oda insanlarla dolu.
hun
A szoba tele emberekkel.
jbo
lo pa kumfa cu culno loi prenu
oci
La cramba qu'ei pleada de monde.
pol
Ten pokój jest pełen ludzi.
rus
Салон полон людей.
rus
Гостиная полна людей.