About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #207031
  • date unknown
It is hard for the couple to live together any longer.
  • Tamy
  • May 28th 2013, 13:24
linked to #2044299
  • Tamy
  • May 28th 2013, 13:25
linked to #2461502
linked to #3253650
linked to #3866088

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #44281

eng
It is hard for the couple to live together any longer.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Es ist schwierig für das Paar, länger miteinander zu leben.
fra
Il est difficile pour ce couple de vivre ensemble plus longtemps.
ind
Sulit bagi pasangan tersebut untuk tinggal bersama lebih lama lagi.
jpn
その夫婦がこれ以上一緒に暮らすのは難しい。
その[] 夫婦[ふうふ] が[] これ[] 以上[いじょう] 一緒[いっしょ] に[] 暮らす[くらす] の[] は[] 難しい[むずかしい] 。[]
pol
Tej parze jest trudno wytrzymać, mieszkając razem.
epo
Estas malfacile al tiu paro kune vivi pli longe.