About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #12226
  • date unknown
linked to #207198
  • date unknown
Don't look into the box.
linked to #1278358
linked to #1623232
linked to #1623234
linked to #1623235
linked to #1623250
  • Tamy
  • Oct 6th 2012, 08:02
linked to #1898906
  • Tamy
  • Oct 6th 2012, 08:02
linked to #1898908
linked to #1988979
linked to #2673892
linked to #2673893
linked to #3871982

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #44449

eng
Don't look into the box.
deu
Schau nicht in die Schachtel!
deu
Schauen Sie nicht in die Kiste!
fra
Ne regarde pas dans la boîte.
fra
Ne regardez pas dans la boîte.
ita
Non guardare nella scatola.
ita
Non guardi nella scatola.
ita
Non guardate nella scatola.
jpn
その箱をのぞいてはいけない。
その[] 箱[はこ] を[] のぞい[] て[] は[] いけ[] ない[] 。[]
pol
Nie zaglądaj do tego pudełka.
rus
Не смотри в ящик.
rus
Не смотрите в ящик.
swe
Titta inte in i lådan.
tur
Kutuya bakma.
epo
Ne rigardu en la skatolon.
epo
Ne enrigardu en la skatolon.
spa
No mires en la caja.