About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #207223
  • date unknown
What's in the box?
linked to #474314
linked to #494781
linked to #494782
linked to #735580
linked to #858180
linked to #1141746
linked to #1141748
  • duran
  • Nov 22nd 2011, 13:16
linked to #923095
linked to #1722646
  • Tamy
  • Oct 6th 2012, 17:58
linked to #1899932
  • Tamy
  • Oct 6th 2012, 17:58
linked to #370506
linked to #1899940
linked to #1899941
  • Eldad
  • Oct 24th 2012, 22:55
linked to #735583
  • Eldad
  • Oct 24th 2012, 22:55
linked to #735582
linked to #1988990
linked to #3615597
linked to #3615599
linked to #3615600

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #44474

eng
What's in the box?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
D acu yellan deg tenkult-nni?
deu
Was ist in der Kiste?
deu
Was ist in der Schachtel?
fra
Qu'y a-t-il dans la boîte ?
heb
מה בקופסה?
heb
מה נמצא בקופסה?
ita
Cosa c'è nella scatola?
ita
Che cosa c'è nella scatola?
ita
Che c'è nella scatola?
jpn
その箱に何が入っているの。
その[] 箱[はこ] に[] 何[なに] が[] 入っ[はいっ] て[] いる[] の[] 。[]
nld
Wat zit er in de doos?
oci
De qué i a hens la caisha ?
por
O que há na caixa?
rus
Что в ящике?
rus
Что в коробке?
spa
¿Qué hay en la caja?
swe
Vad finns i lådan?
tur
Kutuda ne var?
ukr
Що у коробці?
ukr
Що у ящику?
eng
What is in the box?
epo
Kio estas en la kesto?
epo
Kio estas en la skatolo?
fra
Qu'y a-t-il dans la caisse ?
heb
מה בתיבה?
heb
מה יש בקופסה?
heb
מה נמצא בקופסא?
orv
Чьто въ коробѣ?
pol
Co jest w tej skrzynce?
spa
¿Qué hay en la discoteca?
spa
¿Qué hay en esta caja?
ukr
Що є в коробці?