About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He left Japan at the end of the year.
  • date unknown
linked to #12223
  • date unknown
linked to #207295
linked to #574958
linked to #931670
linked to #351603
  • duran
  • Jul 15th 2012, 11:29
linked to #1696083
linked to #2060592
linked to #2060593
linked to #2518461
linked to #2518463

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #44546

eng
He left Japan at the end of the year.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
bel
Ён выехаў з Японіі ў канцы гэтага года.
ber
Yedda seg Japun deg tgara n useggas.
ber
Yeffeɣ seg Japun deg tgara n useggas.
deu
Er hat Japan Ende des Jahres verlassen.
fra
Il a quitté le Japon à la fin de l'année.
jpn
その年の終わりに彼は日本を離れた。
その[] 年[とし] の[] 終わり[おわり] に[] 彼[かれ] は[] 日本[にっぽん] を[] 離れ[はなれ] た[] 。[]
rus
Он уехал из Японии в конце года.
rus
Он покинул Японию в конце года.
spa
Se fue de Japón a fin de año.
tur
Yılın sonunda Japonya'dan ayrıldı.
epo
Li forlasis Japanion jarfine.
pol
Wyjechał z Japonii pod koniec roku.