About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
That's a bad day for me.
  • date unknown
linked to #12221
  • date unknown
linked to #207344
linked to #438884
linked to #494489
linked to #874154
linked to #1278364
  • Tamy
  • Oct 7th 2012, 08:47
linked to #1902374
linked to #3884204

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #44597

eng
That's a bad day for me.
cmn
那天我不行。
那天我不行。
nà tiān wǒ bù xíng 。
deu
Das ist ein schlechter Tag für mich.
fra
C'est un mauvais jour pour moi.
jpn
その日はだめなんだ。
その[] 日[ひ] は[] だめ[] な[] ん[] だ[] 。[]
pol
To jest dla mnie zły dzień.
rus
Это плохой день для меня.
tur
Benim için kötü bir gün.
ukr
Це невдалий день для мене.
epo
Estas malbona tago por mi.
ile
To un mal die por me.
spa
Es un mal día para mí.