About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The island is warm all the year.
  • date unknown
linked to #207489
linked to #331332
linked to #404309
linked to #507498
  • duran
  • Aug 14th 2011, 19:15
linked to #1043012
linked to #1112550
linked to #1356114
  • CK
  • Jun 19th 2012, 16:40
The island is warm all year.
  • Tamy
  • Oct 9th 2012, 20:32
linked to #1908110
  • Tamy
  • Oct 9th 2012, 20:33
linked to #1908114
linked to #2024811
linked to #2476928
linked to #3615605
linked to #3884252

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #44742

eng
The island is warm all year.
deu
Auf der Insel ist es das ganze Jahr über warm.
deu
Auf der Insel ist es ganzjährig warm.
fra
L'île est chaude toute l'année.
heb
באי חמים כל השנה.
ind
Pulau itu hangat sepanjang tahun.
ita
L'isola è calda tutto l'anno.
jpn
その島は一年中あたたかい。
その[] 島[しま] は[] 一年中[いちねんじゅう] あたたかい[] 。[]
pol
Na tej wyspie jest ciepło przez cały rok.
por
A ilha é quente o ano inteiro.
spa
La isla es caliente todo el año.
spa
La isla es cálida todo el año.
tur
Ada yıl boyunca ılıktır.
ukr
На цьому острові тепло цілий рік.
epo
La insulo estas varma dum la tuta jaro.
rus
На острове тепло круглый год.
zsm
Pulau itu adalah panas sepanjang tahun.