Ĉu vi volas ridi iom?
Estas interese ke Google komputila tradukilo
al la rusa tradukas frazojn tiel:
de la franca: Mi faras lens_ (ĝuste tiel, sen -n)
de la japana lingvo: Mi alportas miajn okulvitrojn.
de la germana "helpas": Mi ricevos okulvitrojn.
de la angla: Mi alportos okulvitrojn.
Kiaj stultaj tradukiloj! Ja temas pri glasoj, kiel vi tradukis, Esocom, ĉu?
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #394191
added by esocom, August 1, 2010
linked by esocom, August 1, 2010
linked by martinod, February 12, 2011