About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • CK
  • Aug 2nd 2010, 02:15
Perhaps he'll never become famous.
  • CK
  • Aug 2nd 2010, 02:15
linked to #448784
  • Dejo
  • Oct 13th 2010, 16:24
linked to #563703
linked to #627618
  • qdii
  • Dec 13th 2010, 20:54
linked to #665626
  • U2FS
  • Apr 10th 2011, 11:53
linked to #832160
  • U2FS
  • Apr 10th 2011, 11:54
linked to #832163
linked to #1051226
linked to #1241395
  • duran
  • Feb 26th 2012, 07:11
linked to #1456345
linked to #776669
linked to #1661830
linked to #3597126

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #448785

eng
Perhaps he'll never become famous.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
他可能永远不成名。
他可能永遠不成名。
tā kěnéng yǒngyuǎn bù chéng míng 。
deu
Vielleicht wird er nie berühmt werden.
epo
Eble li neniam famiĝos.
fin
Ehkä hänestä ei tule koskaan kuuluisaa.
fra
Peut-être qu'il ne deviendra jamais célèbre.
jpn
彼はたぶん有名にならない。
彼[かれ] は[] たぶん[] 有名[ゆうめい] に[] なら[] ない[] 。[]
nld
Misschien zal hij wel nooit beroemd worden.
rus
Он, возможно, никогда не станет знаменит.
spa
Quizás él nunca se haga famoso.
tur
Belkide o asla ünlü olmayacak.
ukr
Можливо, він ніколи не стане знаменитим.
wuu
伊可能永远勿成名。
ɦi²³. kʰu³⁴. nən²³. 永ɦyø²³. vəˀ¹². zən²³. min²³. 。
deu
Er wird wahrscheinlich nicht berühmt.
eng
Maybe he won't become famous.
eng
He probably won't become famous.
eng
It may be that he will never be famous.
eng
Perhaps will he never become famous.
epo
Eble li ne famiĝos.
fra
Peut-être ne sera-t-il jamais célèbre.
spa
Puede que él nunca se vuelva famoso.
spa
Posiblemente nunca va a ser famoso.
spa
Puede que él nunca se haga famoso.
tlh
chaq not noychoH.