About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #207783
  • date unknown
The town fell into ruin.
linked to #966244
linked to #1287592
  • Tamy
  • Oct 14th 2012, 11:30
linked to #1921205
linked to #1921285
linked to #965728
linked to #3697301

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #45037

eng
The town fell into ruin.
deu
Die Stadt zerfiel.
deu
Die Stadt verfiel.
epo
La urbo ruiniĝis.
ido
La urbeto falis en ruineso.
jpn
その町は廃墟となった。
その[] 町[まち] は[] 廃墟[はいきょ] と[] なっ[] た[] 。[]
rus
Город превратился в руины.
spa
La ciudad quedó en las ruinas.
ita
La città cadde in rovina.