About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The cup has a crack it.
  • date unknown
linked to #207848
  • CK
  • Dec 22nd 2010, 00:42
The cup has a crack.
linked to #693267
linked to #1076173
  • duran
  • Nov 24th 2011, 22:12
linked to #1260325
linked to #1292723
  • Tamy
  • Oct 15th 2012, 13:10
linked to #1924085
  • Tamy
  • Oct 15th 2012, 13:20
linked to #1924111
linked to #2160021
linked to #2160024
linked to #2160030
linked to #2160039
linked to #2807058
linked to #3175000
linked to #2160203

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #45104

eng
The cup has a crack.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Die Tasse hat einen Sprung.
epo
La taso havas fendeton.
epo
La taso fendiĝis.
heb
יש סדק בכוס.
hun
A csésze megrepedt.
hun
A csészén van egy repedés.
ita
La tazza ha una crepa.
jpn
その茶碗にはひびがある。
その[] 茶碗[ちゃわん] に[] は[] ひび[] が[] ある[] 。[]
mar
कपात चीर आहे.
por
A xícara tem uma racha.
rus
Эта чашка надтреснута.
spa
La taza tiene una raja.
swe
Koppen är sprucken.
tur
Bardakta bir çatlak var.
eng
There is a crack in the glass.
heb
הכוס נסדקה.

Comments

Swift
Dec 19th 2010, 17:07
*in it
Zifre
Dec 31st 2010, 17:02
I think the NNC tag can be removed now.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.