About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Where can I get the map?
  • date unknown
linked to #207866
linked to #923946
linked to #1278368
  • Tamy
  • Oct 16th 2012, 12:43
linked to #1927466
linked to #2200558
linked to #1012549
linked to #3272906

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #45121

eng
Where can I get the map?
deu
Wo kann ich diese Landkarte bekommen?
fin
Mistä voisin saada kartan?
jpn
その地図はどこで手に入りますか。
その[] 地図[ちず] は[] どこ[] で[] 手[て] に[] 入り[はいり] ます[] か[] 。[]
rus
Где взять карту?
spa
¿Dónde puedo conseguir el mapa?
swe
Var kan jag få tag på kartan?
tur
Nerede harita alabilirim?
fin
Mistä saisin kartan?
ita
Dove posso ottenere questa cartina?
spa
¿Dónde puedo comprar un mapa?