menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #451261

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Tamy Tamy September 11, 2012 September 11, 2012 at 8:38:26 PM UTC link Permalink

M.E. falsch verknüpft mit nº315638.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #315638She's at most 20 years old..

Sie ist fast 20.

added by arcticmonkey, August 4, 2010
➜ #315638She's at most 20 years old.

linked by arcticmonkey, August 4, 2010
➜ #595085Ŝi preskaŭ havas 20 jarojn.

linked by jxan, October 31, 2010
➜ #451262Ze is bijna 20.

linked by martinod, June 14, 2011
➜ #570680Ŝi havas preskaŭ 20 jarojn.

linked by martinod, June 14, 2011
➜ #1308898Είναι σχεδόν 20 χρονών.

linked by enteka, January 20, 2012
➜ #1308896Tiene casi 20 años.

linked by arcticmonkey, January 23, 2012
➜ #1468665Elle a à peu près vingt ans.

linked by sacredceltic, March 4, 2012
➜ #1468665Elle a à peu près vingt ans.

unlinked by sacredceltic, March 4, 2012
➜ #315638She's at most 20 years old.

unlinked by Nero, September 11, 2012
➜ #1979992Are cel mult 20 de ani.

linked by AryKiss, November 3, 2012
➜ #4565529Ей почти двадцать.

linked by marafon, September 28, 2015
➜ #5887900Hon är nästan 20.

linked by herrsilen, February 20, 2017
➜ #1423341她差不多有20岁。

linked by Yorwba, June 14, 2020