menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #453159

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location 6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #412443Там есть жёлтая роза..

There's a yellow rose there.

added by FeuDRenais, August 5, 2010
➜ #412443Там есть жёлтая роза.

linked by FeuDRenais, August 5, 2010
➜ #465357Það er gul rós hérna.

linked by Swift, August 16, 2010
➜ #1066002Il y a une rose jaune ici.

linked by sysko, August 26, 2011
➜ #1484158Er staat daar een gele roos.

linked by Citrine, March 13, 2012
➜ #1648443Hay una rosa amarilla ahí.

linked by marcelostockle, June 26, 2012
➜ #675537Там жёлтая роза.

linked by shanghainese, July 3, 2012
➜ #362317Da ist eine gelbe Rose.

linked by marcelostockle, July 7, 2012
➜ #412440Tie estas flava rozo.

linked by marcelostockle, July 7, 2012
➜ #412440Tie estas flava rozo.

linked by marcelostockle, July 7, 2012
➜ #3393323Orada sarı bir gül var.

linked by deyta, July 23, 2014
➜ #473135Там є жовта троянда.

linked by deniko, February 24, 2019
➜ #5376615Ott van egy sárga rózsa.

linked by jegaevi, May 9, 2019
➜ #1066002Il y a une rose jaune ici.

unlinked by marafon, July 5, 2022
➜ #1592466Il y a là-bas une rose jaune.

linked by marafon, July 5, 2022
➜ #10965630Там растёт жёлтая роза.

linked by marafon, July 5, 2022