About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

FeuDRenais - Aug 5th 2010, 20:33
He was the first to help her.
FeuDRenais - Aug 5th 2010, 20:33
linked to 453246
GrizaLeono - Aug 26th 2012, 17:16
linked to 1798780
galoosh33 - Jan 13th 2013, 15:59
He was the first to help her.
galoosh33 - Jan 13th 2013, 15:59
linked to 359744
sadhen - Jan 15th 2013, 08:12
linked to 2140071

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #453448

eng
He was the first to help her.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
他是第一個幫她的人。
他是第一个帮她的人。
tā shì dì yī ge bāng tā de rén 。
Showjpn
彼が一番に彼女を助けた。
彼[かれ] が[] 一番[いちばん] に[] 彼女[かのじょ] を[] 助け[たすけ] た[] 。[]
Showyue
佢喺第一個幫佢嘅人。
heoi⁵ hai² dai⁶ jat¹ go³ bong¹ heoi⁵ ge³ jan⁴ 。

Comments

There are no comments for now.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.