menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #453790

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #446182Mi ne volas viandon..

I don't want meat.

added by saasmath, August 6, 2010
➜ #446182Mi ne volas viandon.

linked by saasmath, August 6, 2010
➜ #627211Non voglio carne.

linked by Guybrush88, November 18, 2010
➜ #842000No quiero carne.

linked by arcticmonkey, April 17, 2011
➜ #360752Ich will kein Fleisch.

linked by arcticmonkey, April 17, 2011
➜ #674530Ik wil geen vlees.

linked by arcticmonkey, April 17, 2011
➜ #842524Ik will keen Fleesch.

linked by arcticmonkey, April 18, 2011
➜ #1919790Не хочу м'яса.

linked by shanghainese, October 13, 2012
➜ #1919792Я не хочу мяса.

linked by shanghainese, October 13, 2012
➜ #1269918Et istemiyorum.

linked by duran, November 22, 2012
➜ #2172432Δεν θέλω κρέας.

linked by Tamy, January 31, 2013
I don't want meat.

added by Ninche, February 27, 2013
➜ #1111644Не желим месо.

linked by Ninche, February 27, 2013
➜ #2172432Δεν θέλω κρέας.

linked by an unknown member, February 27, 2013
➜ #2264107

linked by an unknown member, February 27, 2013
➜ #2264130

linked by an unknown member, February 27, 2013
➜ #361286Nie chcę mięsa.

linked by an unknown member, February 27, 2013
➜ #2264503

linked by an unknown member, February 27, 2013
➜ #2264505

linked by an unknown member, February 27, 2013
➜ #2264506

linked by an unknown member, February 27, 2013
➜ #2340114Et islemeýärin.

linked by turkgucu, March 26, 2013
➜ #2340118Ət istəmirəm.

linked by turkgucu, March 26, 2013
➜ #2340139Go'sht istamayman.

linked by turkgucu, March 26, 2013
➜ #2340141Ет қаламаймын.

linked by turkgucu, March 26, 2013
➜ #2432549Io non voglio carne.

linked by Guybrush88, May 15, 2013
➜ #2432550Non voglio della carne.

linked by Guybrush88, May 15, 2013
➜ #2432551Io non voglio della carne.

linked by Guybrush88, May 15, 2013
➜ #2747182من گوشت نمی خواهم.

linked by learnaspossible, September 18, 2013
➜ #3065227Nem kívánom a húst.

linked by Muelisto, February 25, 2014
➜ #3065228Nem akarok húst enni.

linked by Muelisto, February 25, 2014
➜ #3065229Nem kérek a húsból.

linked by Muelisto, February 25, 2014
➜ #3443532ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​សាច់​ទេ ។

linked by neron, August 20, 2014
➜ #1051127Ne želim meso.

linked by Selena777, June 4, 2015
➜ #697007אני לא רוצה בשר.

linked by AlanF_US, September 8, 2015
➜ #958434Não quero carne.

linked by bill, June 4, 2016
➜ #6480012Я не хочу м'яса.

linked by deniko, November 23, 2017
➜ #8453834Ech wëll kee Fleesch.

linked by MarijnKp, January 15, 2020
➜ #8539925لا أريد لحما.

linked by TheBahi, February 10, 2020
➜ #8556694Nechci jíst maso.

linked by Ergulis, February 16, 2020
➜ #8556742Eo ngwol rhen di garn.

linked by shekitten, February 16, 2020
➜ #8556751Me no vole carne.

linked by shekitten, February 16, 2020
➜ #8556801Ú-aníron aes.

linked by shekitten, February 16, 2020
➜ #8556897Uan merë apsa.

linked by shekitten, February 16, 2020
➜ #8556933כ'וויל נישט קיין פֿלייש.

linked by shekitten, February 16, 2020
➜ #8556936כ'וויל ניט קיין פֿלייש.

linked by shekitten, February 16, 2020
➜ #8557003Éu non volt del viind.

linked by shekitten, February 16, 2020
➜ #9089024肉は要らないよ。

linked by bunbuku, October 1, 2020
➜ #8556096No vilob miti.

linked by soweli_Elepanto, December 22, 2020
➜ #10317282Ní theastaíonn feoil uaim.

linked by koala, September 23, 2021
➜ #10317283Níl feoil uaim.

linked by koala, September 23, 2021