menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 454186

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 alexmarcelo alexmarcelo 2011-aŭgusto-01 2011-aŭgusto-01 04:02:27 UTC flag Report link Konstanta ligilo

¿*Qué*

DJ_Saidez DJ_Saidez 2022-junio-14 2022-junio-14 06:23:05 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Qué


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10459264 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 marafon marafon 2023-marto-20 2023-marto-20 23:06:23 UTC flag Report link Konstanta ligilo

No response. Corrected.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #10459264 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 2023-marto-20 2023-marto-20 23:32:04 UTC flag Report link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10459264

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 454182.

Que quieres comer?

aldonita de mamat, 2010-aŭgusto-06
➜ n-ro 454182

ligita de mamat, 2010-aŭgusto-06
¿Qué quieres comer?

aldonita de chinopinyin, 2011-februaro-05
➜ n-ro 419672你想吃什么？

ligita de chinopinyin, 2011-februaro-05
➜ n-ro 870451

ligita de alexmarcelo, 2011-majo-02
¿Qué quieres comer?

aldonita de Shishir, 2011-junio-13
➜ n-ro 340754Was möchtest du zum Essen?

ligita de Shishir, 2011-junio-13
➜ n-ro 979123O que você quer comer?

ligita de hayastan, 2011-julio-06
Qué quieres comer?

modifita de mamat, 2011-aŭgusto-02
➜ n-ro 474436Kion vi ŝatus manĝi?

ligita de martinod, 2011-aŭgusto-15
¿Qué quieres comer?

modifita de Shishir, 2011-septembro-09
➜ n-ro 800456Что ты хочешь есть?

ligita de Shishir, 2011-oktobro-28
¿Qué quieres comer?

aldonita de enteka, 2012-januaro-30
➜ n-ro 372014ماذا تريد أن تأكل؟

ligita de enteka, 2012-januaro-30
➜ n-ro 1403479Quid edere optas?

ligita de alexmarcelo, 2012-januaro-30
➜ n-ro 372015What do you want to eat?

ligita de marcelostockle, 2012-januaro-30
➜ n-ro 454185Was willst du essen?

ligita de marcelostockle, 2012-januaro-30
➜ n-ro 1403509Τι θες να φας;

ligita de enteka, 2012-januaro-30
➜ n-ro 1684526Что будешь есть?

ligita de marafon, 2012-julio-12
➜ n-ro 475429Ne yemek istiyorsun?

ligita de Shishir, 2012-novembro-07
➜ n-ro 411771Was möchtest du essen?

ligita de marcelostockle, 2012-decembro-22
➜ n-ro 438153Kion vi volas manĝi?

ligita de marcelostockle, 2012-decembro-22
➜ n-ro 563525Que veux-tu manger ?

ligita de marcelostockle, 2012-decembro-22
➜ n-ro 1580674

ligita de marcelostockle, 2012-decembro-22
➜ n-ro 421709Wat wil je eten?

ligita de marcelostockle, 2012-decembro-22
➜ n-ro 2527079D acu ay tebɣid ad tecced?

ligita de Amastan, 2013-junio-26
➜ n-ro 2527080

ligita de Amastan, 2013-junio-26
➜ n-ro 1835425

ligita de PaulP, 2014-majo-13
➜ n-ro 2527080

malligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 1659178D acu ay tebɣiḍ ad tecceḍ?

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 1835425

malligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 517835Kion vi deziras manĝi?

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 3467120Чего хочешь поесть?

ligita de marafon, 2015-februaro-09
➜ n-ro 3854732Чего ты хочешь поесть?

ligita de marafon, 2015-februaro-09
➜ n-ro 4527189តើអូនចង់ញ៉ាំអី ?

ligita de cueyayotl, 2015-septembro-16
➜ n-ro 4950228Bạn muốn ăn gì?

ligita de cueyayotl, 2016-marto-03
➜ n-ro 5670463ចង់ញ៉ាំអី?

ligita de cueyayotl, 2018-julio-11
➜ n-ro 961112Co chcesz jeść?

ligita de Shishir, 2020-septembro-12
➜ n-ro 10910090

ligita de DJ_Saidez, 2022-junio-14
➜ n-ro 10910090

malligita de Horus, 2022-junio-14
➜ n-ro 3466602何食べたい？

ligita de Horus, 2022-junio-14
➜ n-ro 11609920Чего ты хочешь съесть?

ligita de marafon, 2023-marto-20