About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
All the men are hardworking.
  • date unknown
linked to #208174
linked to #837358
linked to #837519
  • duran
  • Dec 28th 2011, 06:59
linked to #1326151
  • bjoky
  • Nov 19th 2012, 15:17
linked to #2022180
linked to #2852424
  • PaulP
  • May 16th 2014, 11:02
linked to #837937

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #45430

eng
All the men are hardworking.
ber
Irjazen ay ulun llan xeddmen s wul‑nsen.
deu
All diese Männer sind fleißig.
epo
Ĉiuj viroj estas diligentaj.
ita
Tutti quegli uomini sono dei gran lavoratori.
jpn
その男たちはみんな勤勉だ。
その[] 男[おとこ] たち[] は[] みんな[] 勤勉[きんべん] だ[] 。[]
nld
Alle mannen zijn ijverig.
tur
Tüm erkekler çalışkandır.
deu
Alle Männer sind fleißig.
lit
Visi vyrai yra darbštūs.
lit
Visi vaikinai yra darbštūs.
nds
All Mannslüüd sünd flietig.