About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The river runs through the valley.
  • date unknown
linked to #208214
linked to #396982
linked to #713257
linked to #713262
linked to #1764408
linked to #713292
linked to #2419288
linked to #3697303

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #45471

eng
The river runs through the valley.
dan
Floden løber gennem dalen.
deu
Der Fluss fließt durch das Tal.
epo
La rivero fluas tra la valo.
fra
La rivière coule à travers la vallée.
ita
Il fiume scorre attraverso la valle.
jpn
その谷間には川が流れている。
その[] 谷間[たにま] に[] は[] 川[かわ] が[] 流れ[ながれ] て[] いる[] 。[]
rus
Река течет по долине.
spa
El río atraviesa el valle.
fin
Siinä laaksossa virtaa joki.
pol
Przez dolinę płynie rzeka.
por
O rio corre pelo vale.