階段が破壊して彼が転んだ。 - Japanese example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

tommy_san September 28, 2015 September 28, 2015 at 3:22:19 AM UTC

link

Permalink

投稿された文の中で明らかに間違っているものや不自然なものをチェックしました。
https://tatoeba.org/collections/of/tommy_san

スペイン語はできませんので残念ながら代わりの良い訳を提案することはできません。もし役に立つ投稿がしたいのであれば、スペイン語に限って投稿なさることをお勧めいたします。